{"id":9963,"date":"2026-07-11T17:15:25","date_gmt":"2026-07-11T15:15:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.business-market.ch\/liste\/lugano-ville-a-vendre-restaurant-pizzeria-avec-four-a-bois\/"},"modified":"2026-08-10T15:01:48","modified_gmt":"2026-08-10T13:01:48","slug":"restaurant-pizzeria-mit-holzofen-in-lugano-zu-verkaufen","status":"publish","type":"rtcl_listing","link":"https:\/\/www.business-market.ch\/de\/liste\/lugano-ville-a-vendre-restaurant-pizzeria-avec-four-a-bois\/","title":{"rendered":"STADT LUGANO: ZU VERKAUFEN \u2013 RESTAURANT-PIZZERIA MIT HOLZOFEN"},"content":{"rendered":"<p>Aus pers\u00f6nlichen Gr\u00fcnden bieten wir ein traditionsreiches und gut etabliertes Restaurant-Pizzeria zum Verkauf an, das sich in idealer Lage in einem Wohn- und Gesch\u00e4ftsviertel von Lugano befindet und von einer treuen Stammkundschaft profitiert.<\/p>\n<p>Das Lokal mit einer Fl\u00e4che von ca. 200 m\u00b2 bietet 90 Sitzpl\u00e4tze im Innenbereich und weitere 40 auf der Terrasse, was einen optimalen Betrieb das ganze Jahr \u00fcber erm\u00f6glicht.<\/p>\n<p>Das Restaurant wurde 2017 komplett renoviert und verf\u00fcgt \u00fcber eine sorgf\u00e4ltig geplante Raumaufteilung, einen traditionellen Holzofen und eine ger\u00e4umige und voll ausgestattete K\u00fcche. Es bietet somit alle notwendigen Voraussetzungen f\u00fcr eine sofortige Wiederaufnahme des Gesch\u00e4ftsbetriebs.<\/p>\n<p>Das derzeit familiengef\u00fchrte Unternehmen besch\u00e4ftigt f\u00fcnf Vollzeitkr\u00e4fte und zwei Teilzeitkr\u00e4fte an Wochenenden. Es profitiert von einer hohen Kundenfrequenz, einem festen Kundenstamm und einer attraktiven Rentabilit\u00e4t.<\/p>\n<p>Das Vorhandensein zahlreicher \u00f6ffentlicher Parkpl\u00e4tze in der N\u00e4he ist ein zus\u00e4tzlicher Vorteil f\u00fcr die Kunden.<\/p>\n<p>Die monatliche Miete betr\u00e4gt CHF 4.500.\u2013, zuz\u00fcglich Nebenkosten, ein besonders attraktiver Betrag angesichts der Kapazit\u00e4t und des Umfangs der Aktivit\u00e4ten.<\/p>\n<p>Eine gro\u00dfartige Gelegenheit f\u00fcr Gastronomieprofis oder eine Familie, die ein etabliertes, profitables Unternehmen mit einer ausgezeichneten Grundlage f\u00fcr die Weiterentwicklung \u00fcbernehmen m\u00f6chte.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.swissbusinesstransfer.ch\/settore-ristorazione-alberghiero\/?utm_source=business-market&amp;utm_medium=profile&amp;utm_campaign=listing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\nWeitere Informationen finden Sie auf unserer Website.<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><a href=\"mailto:info@swissbusinesstransfer.ch\"><br \/>\nKontaktieren Sie uns per E-Mail<br \/>\n<\/a><\/p>","protected":false},"author":364,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-9963","rtcl_listing","type-rtcl_listing","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rtcl_category-entreprises-a-vendre","rtcl_category-hotellerie-et-restauration","rtcl_location-suisse-italienne","rtcl_location-tessin-ti","listing-item","rtcl-listing-item"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>LUGANO VILLE : \u00c0 VENDRE \u2013 RESTAURANT-PIZZERIA AVEC FOUR \u00c0 BOIS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Annonce &quot;LUGANO VILLE : \u00c0 VENDRE \u2013 RESTAURANT-PIZZERIA AVEC FOUR \u00c0 BOIS&quot; sur la plateforme Business Market.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.business-market.ch\/de\/liste\/restaurant-pizzeria-mit-holzofen-in-lugano-zu-verkaufen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LUGANO VILLE : \u00c0 VENDRE \u2013 RESTAURANT-PIZZERIA AVEC FOUR \u00c0 BOIS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Annonce &quot;LUGANO VILLE : \u00c0 VENDRE \u2013 RESTAURANT-PIZZERIA AVEC FOUR \u00c0 BOIS&quot; sur la plateforme Business Market.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.business-market.ch\/de\/liste\/restaurant-pizzeria-mit-holzofen-in-lugano-zu-verkaufen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Business Market\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-10T13:01:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.business-market.ch\/wp-content\/uploads\/classified-listing\/2026\/07\/ricettivita_pizzeria_02.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1830\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1218\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.business-market.ch\\\/liste\\\/lugano-ville-a-vendre-restaurant-pizzeria-avec-four-a-bois\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.business-market.ch\\\/liste\\\/lugano-ville-a-vendre-restaurant-pizzeria-avec-four-a-bois\\\/\",\"name\":\"LUGANO VILLE : \u00c0 VENDRE \u2013 RESTAURANT-PIZZERIA AVEC FOUR \u00c0 BOIS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.business-market.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.business-market.ch\\\/liste\\\/lugano-ville-a-vendre-restaurant-pizzeria-avec-four-a-bois\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.business-market.ch\\\/liste\\\/lugano-ville-a-vendre-restaurant-pizzeria-avec-four-a-bois\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.business-market.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/classified-listing\\\/2026\\\/07\\\/ricettivita_pizzeria_02.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-11T15:15:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-10T13:01:48+00:00\",\"description\":\"Annonce \\\"LUGANO VILLE : \u00c0 VENDRE \u2013 RESTAURANT-PIZZERIA AVEC FOUR \u00c0 BOIS\\\" sur la plateforme Business Market.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.business-market.ch\\\/liste\\\/lugano-ville-a-vendre-restaurant-pizzeria-avec-four-a-bois\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-CH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.business-market.ch\\\/liste\\\/lugano-ville-a-vendre-restaurant-pizzeria-avec-four-a-bois\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-CH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.business-market.ch\\\/liste\\\/lugano-ville-a-vendre-restaurant-pizzeria-avec-four-a-bois\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.business-market.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/classified-listing\\\/2026\\\/07\\\/ricettivita_pizzeria_02.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.business-market.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/classified-listing\\\/2026\\\/07\\\/ricettivita_pizzeria_02.webp\",\"width\":1830,\"height\":1218},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.business-market.ch\\\/liste\\\/lugano-ville-a-vendre-restaurant-pizzeria-avec-four-a-bois\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.business-market.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Classified Listings\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.business-market.ch\\\/annonces\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"LUGANO VILLE : \u00c0 VENDRE \u2013 RESTAURANT-PIZZERIA AVEC FOUR \u00c0 BOIS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.business-market.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.business-market.ch\\\/\",\"name\":\"Business Market\",\"description\":\"Entreprises \u00e0 vendre\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.business-market.ch\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Business Market\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.business-market.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-CH\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.business-market.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Business Market\",\"alternateName\":\"Business Market\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.business-market.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-CH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.business-market.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.business-market.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/BM-Logo_Blanc_Footer_250x75.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.business-market.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/BM-Logo_Blanc_Footer_250x75.webp\",\"width\":250,\"height\":75,\"caption\":\"Business Market\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.business-market.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"STADT LUGANO: ZU VERKAUFEN \u2013 RESTAURANT-PIZZERIA MIT HOLZOFEN","description":"Anzeige \"LUGANO CITY: ZU VERKAUFEN \u2013 RESTAURANT-PIZZERIA MIT HOLZOFEN\" auf der Plattform Business Market.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.business-market.ch\/de\/liste\/restaurant-pizzeria-mit-holzofen-in-lugano-zu-verkaufen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"LUGANO VILLE : \u00c0 VENDRE \u2013 RESTAURANT-PIZZERIA AVEC FOUR \u00c0 BOIS","og_description":"Annonce \"LUGANO VILLE : \u00c0 VENDRE \u2013 RESTAURANT-PIZZERIA AVEC FOUR \u00c0 BOIS\" sur la plateforme Business Market.","og_url":"https:\/\/www.business-market.ch\/de\/liste\/restaurant-pizzeria-mit-holzofen-in-lugano-zu-verkaufen\/","og_site_name":"Business Market","article_modified_time":"2026-08-10T13:01:48+00:00","og_image":[{"width":1830,"height":1218,"url":"https:\/\/www.business-market.ch\/wp-content\/uploads\/classified-listing\/2026\/07\/ricettivita_pizzeria_02.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.business-market.ch\/liste\/lugano-ville-a-vendre-restaurant-pizzeria-avec-four-a-bois\/","url":"https:\/\/www.business-market.ch\/liste\/lugano-ville-a-vendre-restaurant-pizzeria-avec-four-a-bois\/","name":"STADT LUGANO: ZU VERKAUFEN \u2013 RESTAURANT-PIZZERIA MIT HOLZOFEN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.business-market.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.business-market.ch\/liste\/lugano-ville-a-vendre-restaurant-pizzeria-avec-four-a-bois\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.business-market.ch\/liste\/lugano-ville-a-vendre-restaurant-pizzeria-avec-four-a-bois\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.business-market.ch\/wp-content\/uploads\/classified-listing\/2026\/07\/ricettivita_pizzeria_02.webp","datePublished":"2026-07-11T15:15:25+00:00","dateModified":"2026-08-10T13:01:48+00:00","description":"Anzeige \"LUGANO CITY: ZU VERKAUFEN \u2013 RESTAURANT-PIZZERIA MIT HOLZOFEN\" auf der Plattform Business Market.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.business-market.ch\/liste\/lugano-ville-a-vendre-restaurant-pizzeria-avec-four-a-bois\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-CH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.business-market.ch\/liste\/lugano-ville-a-vendre-restaurant-pizzeria-avec-four-a-bois\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-CH","@id":"https:\/\/www.business-market.ch\/liste\/lugano-ville-a-vendre-restaurant-pizzeria-avec-four-a-bois\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.business-market.ch\/wp-content\/uploads\/classified-listing\/2026\/07\/ricettivita_pizzeria_02.webp","contentUrl":"https:\/\/www.business-market.ch\/wp-content\/uploads\/classified-listing\/2026\/07\/ricettivita_pizzeria_02.webp","width":1830,"height":1218},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.business-market.ch\/liste\/lugano-ville-a-vendre-restaurant-pizzeria-avec-four-a-bois\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.business-market.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Classified Listings","item":"https:\/\/www.business-market.ch\/annonces\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"LUGANO VILLE : \u00c0 VENDRE \u2013 RESTAURANT-PIZZERIA AVEC FOUR \u00c0 BOIS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.business-market.ch\/#website","url":"https:\/\/www.business-market.ch\/","name":"Business Market","description":"Firmen zu verkaufen","publisher":{"@id":"https:\/\/www.business-market.ch\/#organization"},"alternateName":"Business Market","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.business-market.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-CH"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.business-market.ch\/#organization","name":"Business Market","alternateName":"Business Market","url":"https:\/\/www.business-market.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-CH","@id":"https:\/\/www.business-market.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.business-market.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BM-Logo_Blanc_Footer_250x75.webp","contentUrl":"https:\/\/www.business-market.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BM-Logo_Blanc_Footer_250x75.webp","width":250,"height":75,"caption":"Business Market"},"image":{"@id":"https:\/\/www.business-market.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.business-market.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/rtcl_listing\/9963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.business-market.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/rtcl_listing"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.business-market.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rtcl_listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.business-market.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/364"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.business-market.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9963"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.business-market.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/rtcl_listing\/9963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10121,"href":"https:\/\/www.business-market.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/rtcl_listing\/9963\/revisions\/10121"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.business-market.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.business-market.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}